See лицедей on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Актёры/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 6a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *licedějь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. лицедѣи «лицемер», русск. лицедей «актёр; притворщик». Сюда же русск. лицедейка «насмешница». Сложение *lice и *dějь, *dě(ja)ti. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.", "forms": [ { "form": "лицеде́й", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "лицеде́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "лицеде́я", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "лицеде́ю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "лицеде́я", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ев", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "лицеде́ем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "лицеде́е", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "актёр" }, { "sense_index": 1, "word": "артист" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "комик" }, { "sense_index": 1, "word": "трагик" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "лицедейка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "лицедейство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "лицедейский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "лицедействовать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "профессиональный исполнитель ролей в театральных спектаклях, кинофильмах и т. п.; актёр" ], "id": "ru-лицедей-ru-noun-GQ-4tfZ1", "raw_glosses": [ "устар. профессиональный исполнитель ролей в театральных спектаклях, кинофильмах и т. п.; актёр" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "тот, кто, притворяясь, рисуясь, старается казаться не тем и не таким, кто и каков есть в действительности; притворщик" ], "id": "ru-лицедей-ru-noun-yTC2TNoG", "raw_glosses": [ "перен., неодобр. тот, кто, притворяясь, рисуясь, старается казаться не тем и не таким, кто и каков есть в действительности; притворщик" ], "tags": [ "disapproving", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "lʲɪt͡sɨˈdʲeɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "актёр" }, { "sense_index": 2, "word": "притворщик" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "актёр", "word": "histrionic" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "актёр", "word": "actor" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "актёр", "word": "лицедій" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "притворщик", "word": "dissembler" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "притворщик", "word": "hypocrite" } ], "word": "лицедей" }
{ "categories": [ "Актёры/ru", "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 6a", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru" ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *licedějь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. лицедѣи «лицемер», русск. лицедей «актёр; притворщик». Сюда же русск. лицедейка «насмешница». Сложение *lice и *dějь, *dě(ja)ti. Использованы данные Этимологического словаря славянских языков. см. Список литературы.", "forms": [ { "form": "лицеде́й", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "лицеде́и", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "лицеде́я", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ев", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "лицеде́ю", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "лицеде́я", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ев", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "лицеде́ем", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "лицеде́е", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "лицеде́ях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "актёр" }, { "sense_index": 1, "word": "артист" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "комик" }, { "sense_index": 1, "word": "трагик" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "лицедейка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "лицедейство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "лицедейский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "лицедействовать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "профессиональный исполнитель ролей в театральных спектаклях, кинофильмах и т. п.; актёр" ], "raw_glosses": [ "устар. профессиональный исполнитель ролей в театральных спектаклях, кинофильмах и т. п.; актёр" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "glosses": [ "тот, кто, притворяясь, рисуясь, старается казаться не тем и не таким, кто и каков есть в действительности; притворщик" ], "raw_glosses": [ "перен., неодобр. тот, кто, притворяясь, рисуясь, старается казаться не тем и не таким, кто и каков есть в действительности; притворщик" ], "tags": [ "disapproving", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "lʲɪt͡sɨˈdʲeɪ̯" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "актёр" }, { "sense_index": 2, "word": "притворщик" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "актёр", "word": "histrionic" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "актёр", "word": "actor" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "актёр", "word": "лицедій" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "притворщик", "word": "dissembler" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "притворщик", "word": "hypocrite" } ], "word": "лицедей" }
Download raw JSONL data for лицедей meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.